Um dia quente de verão em que se ouvem as cigarras. Quando Tarao se muda para um apartamento, ele encontra Akari, uma linda mulher casada que mora ao lado, no elevador, e o elevador para repentinamente. Os dois, encharcados de suor, não conseguem falar quando ligam no celular e, quando apertam o botão de emergência, não há resposta, então ficam presos. Confuso devido à desidratação, Tarao implora a Mitani que o deixe beber um pouco de seu suor para que ele possa se hidratar com ele.